"Даже под самым красивым хвостом павлина, скрывается самая обычная куриная жопа… так что меньше пафоса, господа!"
Ну понятно, что хотел сказать автор, но сейчас эти слова ставят куда только можно и так частенько хочется ответит, но не ругаться же в самом деле, потому что в интернете кто-то опять не прав.
Так вот, под "самым красивым хвостом павлина", скрывается хвост , а то что все называют "хвостом павлина" это перья надхвостья... так что всем меньше пафоса с обличением и цитатами.
Павлинья задница, можно посмотреть почти в любом зоопарке
Вот тут хорошо видно: птица для полета использует хвостовое оперение (темные длинные перья), а надхвостье сложено
Может наконец от меня это дурацкая цитата от меня отвяжется.